les exemples

• Comment est-ce concevable ?
  كيف هذا ممكن حتى؟
• À peine concevable !
  أنه تقريباً, شئ يصعب تصديقه
• Voulez-vous sa mort ? c'était concevable ?
  بأنّك أردتَه ميت؟ ...من المحتمل
• Sa force est peut-être exceptionnelle mais reste concevable.
  قوة هذه الفتاة قد تكون غير طبيعية لكنها ليست خارقة
• Mais il est concevable qu'il pourrait leur donner cette information
  ون ٍهىن ٍى نمٍْ .ùنهà éëى ىْْ ىني àْ نîéمٍ نون
• Il n'est pas obligatoire, pour rendre la communication recevable, d'épuiser toutes les voies de droit concevables.
  فليس هناك ما يدل على لزوم استنفاد جميع السبل القانونية التي يمكن تصورها حتى يكون البلاغ مقبولاً.
• Toutefois, la signature manuscrite n'est pas le seul type concevable de signature.
  غير أن التوقيع المكتوب بخط اليد ليس هو النوع الوحيد المتصوَّر من أنواع التوقيع.
• Est-il concevable qu'un homme de votre rang frappe une femme au visage ?
  ...هل هناك أي سبب لماذا رجل في رتبتك يصفع إمرأة على وجهها ؟
• Bien, utiliser ton esprit pour affecter la physiologie d'une autre personne est concevable... un jour.
  حسنا ,بإستخدام عقلك بإمكانك التأثير على وظائف أعضاء شخص ما هذا معقول ,فيما بعد
• Est-il concevable que les Illuminati... aient infiltré la garde suisse ?
  أو أن هناك إحتمال آخر ......."أن "الإلوميناتي