les exemples

• Roy! Roy, attache cette génisse et sors-la de là!
  ! روي ! روي ضع حبلاً على هذا الصغير و إسحبه
• Vous portez le talith et sacrifiez des génisses au dieu Râ ?
  ترتدينَ جلابيباً رباعيّة الزوايا وتذبحينَ العجولَ تقدمةً للإله (رع)؟
• Au lieu de parler, quelque chose me dit qu'il ferait mieux de rassembler ses génisses.
  بدلاً من التحدث لنا يبدو لي أنه يجب عليه البدء في جمع قطيعه
• Un pauvre con a trop bu, s'est réveillé à côté de cette génisse et l'a euthanasiée.
  مع وغد مسكين ثمل، استيقظ ليجد تلك البقرة .فقرر وضع نهاية لمُعاناتها
• Ils veulent qu'on se démène à essayer de trouver qui a accroché cette pancarte au cou d'une génisse.
  سيجعلوننا نتخبّط بحثاً . عن من علّق لائحةً على عنق بقرة
• Mesdames et messieurs du jury, nous avons un proverbe là d'où je viens. " ne jamais juger une génisse par sa peau "
  ،سيداتي وسادتي المحلفين .لدينا قول مأثور من حيث أتيت "لا تحكم أبداً على مهر بناءاً على جلده"
• Je me rappelle de ces mots en me tenant ici vous demandant de juger mon client comme vous le feriez d'une génisse.
  إن تلك الكلمات تراودني وأنا ،أقف هنا أمامكم ...أطلب منكم أن تحكموا على موكلي .كما تحكمون على مهر صغير

Notices

• jeune vache