les exemples

• Avez-vous entendu ses dernières sonates ?
  آخر سوناتات البيانو. هل سمعتم بها؟
• As-tu étudié mes sonates pour piano ?
  هل درستِ سوناتاتي للبيانوي في معهد الموسيقي؟
• Sonate n° 1 en fa majeur, opus 5.
  ،سوناتا رقم واحد، نغمة الإف، المقطوعه الخامسه
• - Et des partitions pour la Sonate n° 2 de Beethoven.
  .للمقطوعة الثانيه لبيتهوفن
• C'es faux, je n'avais jamais entendu la sonate de Scriab- -, de Scriabin... ... cette sonate pour piano jusqu'à que tu me fasses écouter le disque.
  ألم تسمعي سوناتا بيانو و لا أتوقف عن سماعها
• Sonate n° 2 en la majeur, opus 69 pour quatuor à cordes.
  السوناته الثانيه في السلم الموسيقي .مقطوعه 96 من السلسله الرباعيه
• la sonate pour piano, jusqu'à ce que tu passes le disque pour moi, et maintenant, j'arrête plus de I'écouter.
  سوناتا بيانو و لا أتوقف عن سماعها لا؟- لا-
• La dernière foi que j'ai entendu de la musique classique à la télévision c'était la sonate finale de Schubert dans une pub.
  أخر مرة استمعت لموسيقى كلاسيكية في التلفاز كانت سوناتا لـ(شوبرت) في أحد الإعلانات
• - Nous sommes le maître Florian, marchant itinérant et barde, sollicitant vos humbles bourses en échange de quelques bien jolis vers, et dévoué à enrichir vos glorieux banquets de muscles spectaculaires, par de nobles sonates de vos vieux héros et héroïnes.
  من نهر كافادسك ,و نغنّى للأبطال نحن نريد ببساطة وتواضع ان الغناء طبعا لتكون حفلتك غنيّة يا صاحب العضلات الرائعه