les exemples

• Qui vive ?
  من هناك ؟ -
• Pas âme qui vive.
  لم أر أي شخص طوال الليل
• Reste sur le qui-vive.
  إبق متيقظاً و واصل الحراسه
• Reste sur le qui-vive.
  .أبقيني على إتصال
• Il sera toujours sur le qui-vive.
  لا يعرف مطلقا متى تأتى
• Je reste sur le qui-vive.
  سأبقي عيوني مفتوحه
• Pas une âme qui vive, personne.
  لا روح، ولا أحد
• Certainement personne qui vive avec toi.
  مؤكد لا أحد إن كان يسكن معك
• Nous espérons trouver quelqu'un qui vive ici.
  أة و نحن نـتمنى تجدين شخص ما للعيش معه
• La mère est toujours sur le qui-vive.
  كانت في حالة تأهب على الدوام