les exemples

• Elle aussi est psychanalyste.
  .هي محلّلة نفسية أيضاً
• lui aussi est psychanalyste.
  .إنه محلل نفسي أيضاً
• Un psychologue ou un psychanalyste.
  طبيب أو محلل نفسي
• Ma femme, également psychanalyste, me disait toujours:
  زوجتي، وهي محللة نفسية :أيضاً، دائماً ما تقول
• Alors vous êtes devenu le psychanalyste ?
  إذاً إنك تصير محللاً نفسياً؟
• Ca fait beaucoup de psychanalystes! Sont-ils tous nécessaire?
  !كل هؤلاء المحللين النفسيين !هل ثمّـة حاجة لهم؟
• - Ton psychanalyste dit quoi ? - Que les hommes ont eu
  ماذا يقول محللك النفساني؟ - أن الرجال كان لديهم -
• Tu es psychanalyste Becky ? On est meilleures copines maintenant ?
  تحلّلين شخصيّتي يا (بيكي) ؟ صِرنا صديقتين مقرّبتين الآن ؟
• - Annule tes rendez-vous chez ton psychanalyste, ton coiffeur, ton coloriste, ta manucure.
  الغى كل المقابلات المزعجة ، وقص الشعر الاضواء ، التزين
• Pourquoi le psychanalyste a-t-il prescrit des calmants au médecin anxieux ?
  لماذا يصف المحلل النفسي المخدرات من القلق الى الطبيب بالقلق؟