les exemples

• Quel grattage ?
  أيّ خدش؟
• Ah, comme, uh, le grattage ?
  مثل الخدش؟
• D'accord, mais cette histoire de grattage et ce :
  نعم، لكنني أسأل عن حكّ الظّهر الحكّ والمواء
• Je me dis que des vrais grattages ont eu pratiqués.
  أعتقِد أنّه كان هناك احتكاك فعلي بينهما
• Tu sens ça ? Ce grattage contre ton coeur.
  أتشعر بذلك؟ .إنّه يكاد يمسّ قلبكَ
• N'oublie pas d'obtenir au moins une heure de grattage chaque jour.
  لا تنسى ان ترسلى الى بريد عن الخدوش التى فعلتيها كل يوم
• Il m'utilisait juste pour la nourriture et le grattage de fesses d'après mangé
  لقد كان يستخدمني فقط للطعام وحك مؤخرته بعد العشاء
• La métaphore du grattage décrit une situation donnant donnant où une partie offre ses services à la seconde
  أعتقد أنّ مصطلح حكّ الظّهر عامّة يعني تبادل المعروف
• Le rapport d'enquête conclut que Eath Oeurn est mort de maladie, de douleurs abdominales intenses, de vomissements et d'un recours excessif au «grattage à la pièce», méthode de guérison traditionnelle faisant appel à des pièces de monnaie et qui laisse des marques.
  وخلص التحقيق إلى أنه توفي بسبب المرض وألم شديد في البطن والتقيؤ والاستخدام المفرط "للعملات"، وهو أسلوب تداوٍ تقليدي ينطوي على استخدام عملات معدنية تترك آثاراً.