les exemples
  • Je ne me présenterai pas et très cavalièrement, je n'appellerai pas pour annuler, ce qui devrait vous laissez tout le temps de fouiner.
    ،لن آتي أبداً، ولمْ أتّصل لإلغاء الموعد ببساطة .ممّا ينبغي أن يمنحك مُتسعاً من الوقت للتلكّأ .(إنّه يُدعى إستطلاع (فينش
  • M. TREZZA (Italie) (parle en anglais): Madame la Présidente, j'ai le plaisir de vous informer, vous et les membres de la Conférence, que le Président de la République italienne, M. Giorgio Napolitano, a conféré à M. Joseph Goldblat le titre de Cavaliere dell' Ordine al merito della Repubblica Italiana (Chevalier de l'ordre du mérite de la République italienne).
    السيد تريزا (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): سيدتي الرئيسة، يسرني أن أبلغكم وأعضاء المؤتمر بأن رئيس جمهورية إيطاليا، السيد جيورجيو نابوليتانو، قد منح الدكتور جوزيف غولدبلات لقبCavaliere dell' Ordine al merito della Repubblica Italiana ، (فارس وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية).