-
Assez bachoté. C'est le moment de vérité.
.لا مزيد من المذاكرة .إنه لحظة الحقيقة
-
Maintenant, je devrais bachoter pour mes examens,
الآن يجب أن أذهب لأستعد للامتحان
-
Je bachote du soir au matin.
أذاكر الكتب من الصباح إلى المساء
-
Je dois bachoter pour la fête. Je peux le reprendre ?
يجب أن أتحضر لحفلة ما قبل الولادة أيمكنني، أيمكنني استعادته؟
-
Que tu coures après les filles, bachottes pour les partiels.
تطارد البنات و تذاكر للاختبارات
-
On est venu ici pour bachoter parce qu’on est en finale.
لقد أتينا هنا لندرس سريعا لأننا وصلنا إلى النهائي
-
Dieu, pourquoi en arrive t-on la à chaque fois ? avec le temps qu'on passe ici, on pourrait penser que l'on n'aurait pas à bachoter autant.
يا إلهي لماذا ينتهي بنا الأمر دائماً في هذا الوضع بعد كل الوقت الذي نقضيه هنا تتوقع بأننا لن نحتاج للدراسة بإستعجال هكذا