-
c) En améliorant l'état nutritionnel des enfants;
(ج) تحسين الحالة التغذوية للأطفال؛
-
b) En améliorant ses programmes de vaccination;
(ب) دعم برامج التلقيح؛
-
c) En améliorant l'état nutritionnel des enfants;
(ج) تحسين حالة تغذية الأطفال؛
-
i) Améliorant la collecte de données à tous les niveaux;
'1` تحسين طريقة جمع المعلومات على جميع الصعد؛
-
Assurer de meilleurs services publics en améliorant l'infrastructure.
توفير خدمات عامة ذات مستوى أفضل عن طريق تحسين الهياكل الأساسية.
-
Les escarmouches se sont poursuivies, les FARDC améliorant leurs positions.
واستمرت المناوشات مع تحسين القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لمواقعها.
-
iv) En améliorant l'accès aux services de santé et à l'information sur la santé;
'4` تحسين مستوى الاستفادة من الخدمات الصحية والإعلام الصحي؛
-
v) Améliorant les capacités de suivi et d'analyse des organes chargés de gérer l'information;
'5` تعزيز قدرات وكالات إدارة المعلومات على الرصد والتحليل؛
-
Ainsi pourrait-on réduire la pauvreté en améliorant l'accès des femmes rurales aux forêts.
وتتيح الأهداف الإنمائية للألفية التي تحظى بمستوى عال من توافق الآراء على الصعيد الدولي، إمكانيات لربط مسائل الغابات ونوع الجنس والفقر على نحو متكامل.
-
ii) Augmenter la productivité en améliorant la santé, la sécurité et l'hygiène des travailleurs;
'2` زيادة الإنتاجية بتحسين الصحة، والأمن، والنظافة العامة للعاملين؛