les exemples

• - C'est aguichant.
  ومثير نوعاً ما
• Elle est aguichante ?
  هي جذابة؟
• Ouais, elles étaient aguichantes.
  أجل كانو يبقو على كل شيئ ضيق
• Les anciennes Bellas étaient sexy. Ouais, elles étaient aguichantes.
  أعضاء "بيلا" القدامى كانوا مثيرات - أجل لقد أبقوه محكماً -
• Seulement, d'autres hommes, de grands artistes... des génies, la trouvent, eux aussi, aguichante.
  بيد أن رجال آخرين منهم الفنانين الكبار عباقرة، يجدونها أيضا مثيرة جدا
• Ou... je vais te confier un secret. Parfois, ils te laissent entrer parce qu'ils te trouvent aguichante.
  إليكِ سرّاً، بعض الأحيان .يسمحوا لكِ بالدخول لكونكِ جذابة
• La chatte aguichante de ta femme n'a rien à voir avec mon profond amour pour ma femme.
  علاقتي بزوجتك (لا علتقة لها بحبي العميق لـ(دانا
• Et si je mettais une robe aguichante, tu te fous un gilet sur cette horreur de cravate et on met le feu à cette ville ce soir?
  مارأيك ان قمت بإرتداء فستان مثير و ارتدي معطفا يغطي ربطة العنق تلك و نذهب للتجول في المدينة بعيدا
• - Ce n'est pas rien, comment s'est arrivé? - On était tous les deux au comptoir à fromage et elle était plutôt aguichante et tout.
  - هذا موضوع كبير, كيف حصل ذلك؟ - كنا جميعا في نافذة بيع الجبن