-
- T'as changé de rengaine.
قمت بتغيير النغمة الخاصة بك
-
Toujours la même rengaine.
!ها قد بدأت مجدداً لم لا؟
-
C'est la même rengaine.
إنه فقط المزيد من نفس الشيء
-
Rengaine ton arme.
جو)، ابعدي سلاحكِ)
-
Rengaine ton katana.
أنا لن أستل سيفي
-
Rengaine ce pistolet.
.أبعد يدك عن المسدس
-
Pourrais-tu rengainer ton épée ?
هلّا اغمدت سيفك؟
-
- Ne rengaine pas ton arme !
يا مارفن , ابق يديك مرفوعتين عن ذلك الباب
-
La rengaine du coach : "Toujours s'échauffer".
دائماَ يقول المدربون أجري تدريبات الإحماء أولاَ
-
Je t'en prie, épargne-moi la rengaine.
لا تروِى القصة من فضلك