les exemples
  • Le chauffeur risque lui aussi 10 ans compressibles en 5.
    السائق أيضاً يبحث عن تقليص من عشر إلى خمس سنوات
  • Jamaïque: En ce qui concerne l'affaire no 695/1996 − Simpson (A/57/40 et A/58/40), le 10 novembre 2003 le conseil de l'auteur a fait savoir au Comité que la cour d'appel n'avait pas encore examiné la période de sûreté non compressible infligée à l'auteur, qui ne pouvait donc toujours pas bénéficier d'une libération conditionnelle.
    جامايكا: في القضية رقم 695/1996 - سمسون A/57/40) و(A/58/40: أبلغ محامي صاحب البلاغ اللجنة، في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، بأن محكمة الاستئناف لم تعد النظر في فترة سجن صاحب البلاغ التي لا يؤهل فيها للإفراج المشروط عنه، وأنه لا يزال بالتالي غير مؤهل لهذا الإفراج.