les exemples

• - Une passoire. - C'est ça.
  .مصفاة ستفي بالغرض
• Une passoire, une douce.
  مصفاة.. منضحة حمّام
• Son poumon est une passoire.
  .هذه الرئة كالمنخل
• On a une passoire chérie.
  ربما علينا استخدام المصفاة يا عزيزتي
• D'accord. Vous avez une passoire ?
  حسناً, انظر ألديك مصفاه?
• Spatule, passoire, gant en caoutchouc, javel...
  ...ملعقة الصيدلي، مصفاة، قفاز فليني، مُبَيِّض
• J'ai une passoire dans la cuisine.
  .لديّ مصفاة (سباجيتي) في المطبخ
• Ton fils sera une passoire comme toi.
  إبنك سيكون دميـة رامي الكرة مثلك بالضبط"
• Cet endroit se transforme en passoire.
  ذلك المكان تحول إلى غربال
• Peut-être un tamis. Une passoire ?
  ربما منخلة من نوعِ ما, مصفاة؟