les exemples

• C'est mamie bigoudis.
  ان لديه شعر الجدة
• Vous l'avez cherché, mamie bigoudis.
  انا اسف لكنك وقعت فى هذا الفخ يا صاحب شعر الجدة
• Ne t'emmêle pas les bigoudis.
  لا تقُم بإغضاب نفسك هكذا
• - Eh oui, Bigoudi. On part en tournée !
  جولة بالغرب الأوسط
• Elle a les cheveux noirs et des bigoudis. Vous savez ce que c'est, des 'bigoudis' ?
  شعرها داكن و به حلقات هل تعرف تلك الحلقات؟
• Allez vous coucher, les filles. Bigoudis et bouillotte !
  حسنا . يا سيدات اذهبا للمنزل .اجمعا شعركما ، و اطفئا الأنوار
• Pourquoi tu as encore besoin de ces bigoudis ?
  لمَ تحتاج لتلك المصففات الغبيه للشعر؟ إنها معطوبه على كل حال
• Sue croît que ses bigoudis ont des émotions.
  سو تعتقد أن لمصففات شعرها مشاعر لا ، لا اعتقد ذلك -
• J'allais laisser un mot pour celui qui prendrait les bigoudis.
  أنا كنت سأضع ملاحظة للشخص . الذي سوف يأخذ مصففات الشعر . يجب عليك أن تهزهز السدادة لفتحها
• La lumière du soleil se reflétant sur ses bigoudis...
  و الشمس ، كانت تلمع على شعرها..

Notices

• petit rouleau sur lequel on enroule les mèches de cheveux pour les boucler