les exemples
  • Le cervelet raccourci.
    المخيخ قصير
  • le cervelet a été perforé.
    انها ثقبت المخيخ.
  • Le cerveau et le cervelet ont été retirés.
    تم نزع المخ والمخيخ
  • Nous voyons cabinet jeunes corps, chaque synapse dans notre cervelet cris,
    عندما نرى أشكال الأجساد الصغيرة كل جزئية من عقولنا تصرخ
  • Puis, quand ils n'ont plus besoin de nous, un coup sur le cervelet.
    و عندما نفعلها؟ طلقتين في الرأس
  • Je ne peux pas. Je suis en plein dans le cervelet.
    لا استطيع. انا متعمق في العملية.
  • Une hémorragie sous-arachnoïdienne importante, des hématomes périduraux et des contusions ont été identifiés sur les surfaces du cerveau et du cervelet.
    رضوض قوية .تم التعرف عليها على الجدار الملاصق للجمجمة
  • De même qu'avec les polychlorobiphényles de même structure, des perturbations, observées in vitro, de l'activité de la protéine kinase C (PKC) et de l'homéostase calcique dans les cultures de neurones granulaires du cervelet exposées à des BDE et, plus particulièrement, à l'hexaBDE 153 (Kodavanti et al., 2005).
    تشير الدراسات المختبرية إلى أن الإثير المبروم ثنائي الفينيل (بما في ذلك الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل) قد أثرت في كينزار البروتين (PKC) الكالسيوم في زراعة الأنسجة العصبية المخية المحببة بنفس الطريقة التي لمادة ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCB) (كودافانتي وآخرون 2005).
  • Les expérimentations in vitro indiquent que les BDE (notamment l'hexaBDE 153) affectent la protéine kinase C (PKC) et l'homéostase du calcium chez les neurones granulaires du cervelet en culture, de la même manière que les polybiphényles bromés (Kodavanti et al., 2005).
    تشير الدراسات المختبرية إلى أن الإثير المبروم ثنائي الفينيل (بما في ذلك الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل) قد أثرت في كينزار البروتين (PKC) الكالسيوم في زراعة الأنسجة العصبية المخية المحببة بنفس الطريقة التي لمادة ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCB) (كودافانتي وآخرون 2005).