متنافر {inconsistante}