les exemples

• Je n'ai jamais lu que le Sputnik 7 était équipé avec un cuiseur de vache.
  لم يسبق أن قرأت أن السبوتنيك رقم 7 قد تم تجهيزه مع طباخ البقر
• L'eau glougloute dans la casserole Le riz chantonne dans le cuiseur
  *القِدر يغلي والارز يتبخّر*
• Ça fait pas de lui un cuisinier, mais un cuiseur de steak.
  . هذا لا يجعل منك طاهياً هذا يجعل منك ممجد للبرجر
• Je dois perdre mon temps à vérifier l'histoire de ce cuiseur de steak.
  لذا الآن ، يجب علي تضييع وفتي في التحقق في قصة البرجر
• Il ne nous a pas amenés jusqu'ici pour nous donner un cuiseur à riz.
  ...إنه لم يقتادنا إلى هذا المكان !لكي يهدينا آلة لطهي الأرز
• • Au cours de la présente année, Cuba entend fabriquer ou importer 3 millions d'autocuiseurs et autant de cuiseurs de riz électriques afin d'en vendre un à chaque famille à des prix subventionnés et d'améliorer d'autant les conditions de vie de la population.
  • وخلال هذا العام، تعتزم كوبا صناعة أو توريد 3 ملايين وحدة من أواني الطهي بضغط البخار وعدد مماثل من الأواني الكهربائية لطهي الأرز من أجل بيعها لكل أسرة بأسعار مدعومة بهدف تحسين الظروف المعيشية للسكان.