les exemples

• Bonjour, tenancier !
  ،صباح الخير يا صاحب الحانة
• Tenancier ! Souviens-toi, ramène le sheriff, pas le marshall.
  يا صاحب الحانة، تذكر أن تُحضر !المأمور وليس المارشال
• le tenancier du bordel et des joueurs malhonnêtes.
  المتواجدين في بيت الدعارة وغشاشين الورق في الليلة الماضية
• Vous dites qu'elle était une tenancière de bénévolat ?
  أنت تقول انها سيدة مانحة
• Vous dites qu'elle était une tenancière de bénévolat ?
  أنت قلت بأنها كانت سيدة متطوعة؟
• Horace était un bon tenancier et un homme bien.
  هوريس)، كان ساقي ورجل جيد)
• C'était un très bon tenancier, et un très bon ami.
  هو كان ساقي رائع وصديق رائع
• La plus basse caste. Ma mère était tenancière d'une taverne.
  .وضيع بدرجة كبيرة فوالدتي كانت خادمة الحانة
• C'est vous l'enquêteur criminel, je suis juste un tenancier de bar.
  أنت الشرطي الدموي أنا مُجرّد ساقي في حانة
• On va dans un bar, et les tenanciers étant des bigleux de l'industrie de la boisson,
  ،نحن في طريقنا إلى حانة وبما أنّ السُقاة ينفرون ،بالمواد الغذائية وصناعة المشروبات .توقعتُ أنّ بإمكانك ترجمة ذلك