les exemples

• - Où est la verseuse de la cafetière ?
  اين فنجان القهوة خاصتي لقد كسرته
• - Où est la verseuse de la cafetière ? - Cassée.
  أين قدر القهوة؟ - .لقد كسرته -
• Ne mangez rien avant d'avoir nettoyer le bec verseur.
  أرجوكم لا تأكلوا منها حتى تقوموا بتنظيف الفتحات
• Je prépare chaque tasse individuellement, avec cette carafe à bec verseur.
  أنا أحضر كل كوب على حدة بهذه القنينة الخاصة
• Ce design est trop compliqué pour un petit : replier le papier, et le replacer vers l'avant en forme de bec verseur.
  !يالها من فكرة عبقرية تصميم لطفل ذو 7 سنوات ليقوم بثني المقدمة الى الخلف ثم يقوم بسحبها الفوهة الى الأمام