les exemples

• Huit portes ? Je vais zigzaguer sans arrêt.
  ثمانية أبواب؟ أنا أدور حول المكان كلهُ
• Je vais zigzaguer sans arrêt. Ce sera trop long.
  انها 8 أبواب ، ساتخذ مسارا متعرجاً طوال الوقت و سيستغرق ذلك وقتا طويلاً
• Elle a zigzagué dans le champ, et fini ici.
  بدت أنها ركضت على شكل متعرج من خلال الشجر انتهت هنا
• La manière de zigzaguer ! Tu te rappelles ? Mais si je perds contre Mao?
  ولكن ماذا إن خسرت أمام (الماو) هذا ؟
• Elle bouge et zigzague comme si on lui tirait souvent dessus.
  تتمايل وتتماوج كأنها معتادة أن يلاحقها شخص يطلق عليها
• Je l'ai évité de justesse, mais le fumoir s'est mis à zigzaguer et a failli accrocher une autre auto dans l'autre voie.
  ولكن السيارة تأرجحت وكدت أن أصدم سيارة أخرى على الخط الثاني.