les exemples

• Déclaration d'un représentant du Gouvernement sénégalais;
  (أ) إقرار جدول أعمال الجزء التحضيري؛
• Elle fait savoir que le Gouvernement sénégalais compte un ministre qui s'occupe uniquement des Sénégalais émigrés.
  وأشارت إلى أن الحكومة السنغالية تضم وزيرا مختصا بشؤون اللاجئين السنغاليين.
• Il est sénégalais comme moi. On repart avec toi.
  (ساميويل) سنغالي مثلي .سنعود معك
• Un camarade sénégalais a été tué à Saint Petersburg.
  فقد قتل زميل سنغالي في سانت بطرسبرغ.
• - Un immigré sénégalais. - Personne ne parle de lui ?
  .إنه مهاجر من السنغال- لماذا لم نسمع عن هذا الشخص من قبل؟-
• Le Comité sénégalais des droits de l'homme a accepté de participer à l'organisation de l'atelier traditionnel.
  وقد وافقت اللجنة السنغالية لحقوق الإنسان على المشاركة في استضافة حلقة العمل التقليدية.
• Néanmoins, le Gouvernement sénégalais l'a placé à la disposition du Président de l'Union africaine.
  وعوضاً عن ذلك قامت الحكومة السنغالية بوضعه على ذمة رئيس الاتحاد الأفريقي.
• La Mission doit recevoir un hôpital sénégalais de niveau II en juin.
  ومن المقرر أن يصل إلى منطقة البعثة في حزيران/يونيه مستشفى سنغالي من المستوى الثاني.
• La Guinée-Bissau abritait encore sur son sol au moins 8 000 réfugiés sénégalais.
  وما زالت غينيا - بيساو تستضيف ما لا يقل عن 000 8 لاجئ من السنغال.
• Un jour, une personne est tueur à gages au sein des services secrets sénégalais.
  يوم ما يمكن أن يكون الشخص قاتل مأجور في الخدمات السريَّة في السنغال