les exemples

• PNB : Produit National Brut.
  - 37 في المائة لمن تتراوح أعمارهم بين 45 و49 سنة
• Dépenses de protection sociale en % du PNB
  الجدول 13 نفقات الحماية الاجتماعية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
• Produit national brut (PNB) par habitant (en dollars E.U.
  الجدول ٢٣ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (بالدولار الأمريكي)
• 7.6 PNB par habitant (en dollars des États-Unis courants)
  7-6 نصيب الفرد من الدخل الإجمالي القومي (الحالي بدولارات الولايات المتحدة) _______
• Le produit national brut (PNB) per capita est d'environ 850 $.
  ويناهز نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي 850 دولارا.
• APD en pourcentage du PNB (barème de gauche)
  المساعدة الإنمائية الرسمية كنسبة مئوية من الدخل القومي الإجمالي (المحور الأيسر)
• On estime que le secteur informel représente 36,4 % du PNB.
  يُقدَّر حجم القطاع غير الرسمي ب‍ 36.4 في المائة من الناتج القومي الإجمالي.
• • Allouant 0,7 % du PNB à l'aide au développement;
  • تخصيص 0.7 في المائة من الناتج القومي الإجمالي للمساعدة الإنمائية
• Comparées à celles d'autres services sociaux, les dépenses d'éducation qui représentaient 3,3 % du PNB en 1997, sont passées à 3,4 % du PNB en 2002.
  وبالمقارنة مع خدمات اجتماعية أخرى، بلغت نفقات التعليم 3.3 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي عام 1997 ثم ارتفعت إلى 3.4 في المائة عام 2002.
• Pour chaque période de référence, l'ajustement au titre de l'endettement (AE) a été déduit du PNB afin d'obtenir le PNB ajusté au titre de l'endettement (PNBae).
  تسوية عبء الديون عن كل فترة أساس خصمت من أجل استقاء دخل قومي إجمالي معدل على أساس الديون.