les exemples

• Donc bon, j'ai triplé ma charge de travail, c'est harassant.
  ,ثم ضاعفت جهدي ثلاث أضعاف و بدا و كأني بمستشفى المجانين نعم (كلاي)؟ - حسناً -
• La femme connaît des journées harassantes allant de 14 à 16 heurs de travail par jour.
  تمر على المرأة أيام مرهقة، فتعمل ما بين 14 و 16 ساعة في اليوم.
• M'dame, je vends un produit qui peut vous épargner des heures de travail harassant.
  سيدتي, أنا أقوم ببيع هذا المنتج الذي يحفظك لك الكثير من الساعات في الأعمال الشاقة
• Leur teneur ne change pas : elle est injuste, harassante, totalement erronée, trompeuse et, je dirais, méchamment ennuyeuse.
  والرواية هي نفسها: مجحفة، ومنهكة، ومخطئة بشكل فاضح، ومضللة، وأستطيع أن أقول إنها مملة بصورة بشعة.
• En fait, je fais du Reiki les weekends, mais après toutes les épreuves extrêmes harassantes j'en fais profiter mon corps.
  لكن بعد كل العقاب القاسي جدّا .الذي أعرّض جسمي له