les exemples

• Maintenant pourquoi voudriez vous l'acces a nos cameras antigang ?
  ولماذا تريدين لقطات من كاميراتنا المعادية للعصابات؟؟
• L'unité antigang n'a pas le temps de s'occuper de lui.
  قسم العصابات قالوا أنهم سيذهبون له
• Un fils à papa, il participe à un programme antigang local.
  ،إبن أحد الموردين الماليين .يدير برنامج توعية ضد العصابات
• La police est en tenue antiémeute. La brigade antigang se déploie.
  "الشرطه وصلت ، و ضباط "سوات يندفعون للأمام
• L'engrais sert à faire des bombes, t'es dans la cellule antigang, donc...
  السماد يمكن أن يستخدم لصنع قنابل ....وأنت من فرقة مكافحة العصابة ، لذا
• Ce programme est dans 35 parcs de la ville et une clé du plan antigang du conseiller Richmond.
  برنامج النجوم هذا يقام في 35 حديقة في المدينة ... وهذا هو مفتاح "المستشار "ريتشموند ... لمحاربة ظاهرة العصابات
• Les cas qui se sont produits dans la seconde période concernent des personnes qui auraient été arrêtées par des hommes armés en civil appartenant au Service antigang et des enquêtes et par la police.
  وتعلقت الحالات التي حدثت خلال الفترة الثانية بأشخاص أُفيد أن رجالاً مسلحين يرتدون ملابس مدنية وأفراداً من دائرة مكافحة العصابات والتحقيقات ومن الشرطة قد قبضوا عليهم.
• L'UNICEF a également collaboré avec les organes judiciaires et des organisations non gouvernementales œuvrant à l'abrogation partielle de la loi antigangs ainsi qu'à la recherche de mesures préventives et de services globaux en faveur des jeunes faisant partie de bandes organisées.
  كما وفرت المساعدة في مجال إصلاح قانون العقوبات لكي تدرج فيه الجرائم الجنسية ضد القُصر وتنقيح قانون جرائم الأحداث كي يتمشى مع اتفاقية حقوق الطفل.