les exemples

• Eres un verdadero pordiosero.
  ! هذا هراء هذا هراء لعين
• ¡Yo! ¡El Pordiosero!
  أنا ! الشحاذ
• ¡¿Lo entendiste, pordiosero?!
  أفهمت هذا أيها المتسول؟
• No soy pordiosera. Vivo aquí.
  أنا لستُ مُستولة .أنا أعيش هُنا
• No soy pordiosera. Vivo aquí.
  أعيش هنا
• ¿Y quién es este pordiosero?
  من يكون هذا المتسول
• ¿Por aquí? Probablemente un pordiosero.
  في هذا المكان؟ ربما مشرد
• ¿Qué has hecho, pequeña pordiosera? Lo sabía.
  ماذا فعلتي بها أيتها الفقيرة القصيرة ؟؟ كنت أعرف ذلك
• Un pordiosero que tose sangre sin control.
  كان هناكَ مفتاحُ أشدّ خفاءً إنّه متشرّد
• Creo que nunca querré ser un pordiosero.
  لا أعتقد ابدا بأنني اريد ان اكون مشرد