غير مجد {inefectiva}