ملزم {valedera}