les exemples

• - Salvando tu pellejo.
  ماذا تعمل ؟ - آحافظ على بشرتك -
• Salvarme el pellejo.
  والذي هو؟ - إنقاذي -
• - Para salvar su pellejo.
  استفعلين ؟ ولم لا؟
• Me salvó el pellejo.
  لقد أنقد حياتي
• Te arrancaré el pellejo.
  لذلك قد أقشر جلدك سأسلخك
• Yo te arrancaré el pellejo!
  سأسلخــك حيـــا
• Disculpa que salvara nuestros pellejos.
  إسمح لي لإنقاذ الحمير سخيف لدينا .
• Tenía que salvar el pellejo.
  تحتّم عليّ إيجاد وسيلة .تمنعهم من قتلي
• Veo que están dejándose el pellejo.
  لكم يسعدني رؤية كليكما تعملان بجد !وافر هكذا
• Es mi pellejo el que quieren.
  يطلبونني أنا