les exemples

• Una persona que merece ser imitada.
  .شخص يستحق أن يُقَلّدْ
• Ya has imitado mi producto varias veces.
  أنتَ بالفعل تُقلد منتوجي بكل فرصة ...ولكن الآن
• Ha imitado a Houdini. No tenemos nada.
  لم يترك أثر له، لا نملك شيء
• Ya has imitado mi producto de todas las maneras.
  أنتَ بالفعل تُقلد منتوجي بكل فرصة ...ولكن الآن
• Una de las conductas más imitadas... es tocarse la cara.
  ...إحدى أكثر السلوكيّات المُحاكة .لمس الوجه
• Ideas tales como el microcrédito y la educación no formal, cuyo momento sin duda ha llegado, se han imitado ampliamente.
  وعممنا على نطاق واسع أفكارا مثل الائتمان الصغير والتعليم غير الرسمي - التي حان أوانها بالتأكيد.
• Ya has imitado mi producto de todas las maneras. Pero ahora... tienes la oportunidad de venderlo tú mismo.
  أنتَ بالفعل تُقلد منتوجي بكل فرصة ...ولكن الآن
• Permaneced en vuestros cuadrantes asignados diciendo citas de películas en las que sepáis que vuestro imitado actuó.
  إبقى في الربع المخصص لك إقتبس جملاً من الأفلام التي أنت متأكد أن الشخص الذي تقلده قد شارك فيها
• Confío en que se trata de un ejemplo digno de ser imitado en otros ámbitos de cooperación presentes y futuros entre las Naciones Unidas y la OTAN.
  وإنني على ثقة من أن هذه التجربة ستكون مثلا يحتذى به في مجالات التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة حلف شمال الأطلسي في الحاضر والمستقبل.
• El Tratado de Tlatelolco ha permitido el establecimiento de la primera zona habitada libre de armas nucleares, y constituye un ejemplo que se espera pueda ser imitado.
  وأتاحت معاهدة تلاتيلولكو إنشاء أول منطقة مأهولة خالية من الأسلحة النووية كمثال نأمل أن يحتذى في مناطق أخرى.