les exemples

• Giro a la izquierda en Acacia Avenue.
  ! أقوم بالدوران لليسار إلى جادة أكيشا ليس إلا
• El 'Acacia', junto al puente. - ¿De este lado del río?
  .مطعم "أكاسيا"، بجانب الجسر على هذا الجانب من النهر؟ - .الجانب الآخر -
• Girando a la izquierda en la Avenida de las Acacias.
  أنعطف يسارًا إلى طريق أكاسيا
• Como 7 millas, veras unos grandes arboles de Acacia, gira a la derecha
  أنعطف يمينا عند .شجرة المعبد الكبيرة سبعة أميال للأسفل
• Y los camellos bamboleantes que vienen al rescate se transforman en acacios secos y espinudos.
  والجمال المتمايله قادمه للمساعده تتحول الى اشجار السنط الشوكيه الجافه
• Las Acacias les proporcionan la energía suficiente para seguir adelante, pero no pueden descansar, ni de día ni de noche.
  تُعطيهم أشجار الاكاسيا وقودٌ كاف ٍ ليستمروا في السير ، لكنهم لا يستطيعون الراحة, نهاراً أو ليلاً
• Este marco fue construido por el maestro carpintero de Rembrandt... ...quién usó madera de la acacia de Iusaaset.
  هذا الإطار صنع عن طريق رامبرانت سيد الظلال الذي استخدم خشباً من شجرة السنط
• La mayoría de los proyectos tenían por objeto mejorar el acceso al agua y la producción de alimentos, así como la conservación de las acacias.
  وكان الهدف من معظم المشاريع هو زيادة إمكانية الوصول إلى المياه والإنتاج الغذائي، وإلى حفظ أشجار الأكاسيا.
• Para calentar su corazón, le sugiero... una sopa de puerro... con miel de acacia. - ¿Puede cocinar los puerros con la miel?
  لتدفئة قلوبكم, أنا اقترح حساء الكرات مع عسل الاكاسيا.
• Un país habla de un gran proyecto de desarrollo de la acacia (acacia arabica) en África occidental; se describen iniciativas importantes en África septentrional y en los países del Sahel; un informe menciona actividades de formación de responsables de viveros forestales.
  ويتحدث بلد عن مشروع كبير لتنمية زراعة أشجار السنط في أفريقيا الغربية ويرد وصف للجهود المهمة المبذولة في أفريقيا الشمالية وبلدان الساحل؛ ويصف أحد التقارير الجهود الرامية إلى تدريب المسؤولين عن المشاتل الحراجية.