les exemples

• O más comúnmente "avasallamiento".
  ،رونى)، عندما قلتى من قبل)
• El dolor. La persecución. El avasallamiento.
  .الألم والاضطهاد والاسترقاق
• En su condición de cámara de apelación, el tribunal del condado entiende en dos causas: una por avasallamiento de la libertad personal y otra por violación.
  منها 6 قضايا قتل، وواحدة شروع في قتل، وواحدة اعتداء جنائي مع الضرب أسفر عن إصابة تهدد الحياة، وواحدة اعتداء مع الضرب أفضى إلى قتل، وواحدة جناية إساءة تصرف ارتكبت أثناء إجراء رسمي وبصفتها محكمة استئناف، تنظر المحكمة في قضيتين، واحدة انتهاك للحرية الشخصية وأخرى اغتصاب.
• En su condición de tribunal de segunda instancia, el tribunal del condado entiende, según consta en sus registros, en 13 causas: 11 por agresión violenta con lesiones que tardaron más de ocho días en curarse, una por avasallamiento de la libertad personal y una por violación.
  منها 6 قتل، و 6 اعتداء جنائي مع الضرب أسفر عن إصابات تهدد الحياة، وواحدة اعتداء جنائي مع الضرب، و 2 اعتداء جنائي مع الضرب أسفر عن إصابات تتطلب أكثر من 8 أيام للشفاء، وواحدة اغتصاب.
• Constan en los registros del tribunal del condado de Baranya y los tribunales de circuito bajo su jurisdicción causas relativas a 199 delitos del tipo que se examina: de ese total, 39 corresponden a agresiones violentas con lesiones que tardaron más de ocho días en curarse, seis a avasallamiento de la libertad personal, tres a vigilancia parapolicial, 12 a violaciones, cinco a abusos deshonestos, una a obscenidad, 12 a robos y 29 a delitos graves o leves relacionados con el vandalismo.
  ولدى محكمة مقاطعة بارانيا ومحاكمها الدورية أمام ولايتها القضائية 199 جناية في جداولها. منها 39 اعتداء جنائي مع الضرب أسفر عن إصابات تتطلب أكثر من 8 أيام للشفاء، و 6 أعمال انتهاك للحرية الشخصية، و 3 دفع إلى اليقظة، و 12 اغتصاب، و 5 اعتداء على الاحتشام، وواحدة تدعو إلى الفاحشة، و 12 سلب، و 29 جناية أو جنحة تخريب.