Traduire anglais arabe put the goods into a deliverable state

anglais

arabe

Résultats connexes

put into action

بذل
plus ...
to put into circulation (v.)

تناقل
plus ...
to put into circulation (v.)

تداول
plus ...
put into service {Écon.}

استعمال {اقتصاد}
plus ...
to be put into effect (v.) , {brought, carried}

تنفذ
plus ...
to put into circulation (v.)

نشر
plus ...
put into action

مبذول
plus ...
to put into circulation (v.)

أذاع
plus ...
to put into circulation (v.)

أشاع
plus ...
to be put into effect (v.) , {brought, carried}

نفذ
plus ...
to be put into effect (v.) , {brought, carried}

أجري
plus ...
to be put into effect (v.) , {brought, carried}

قضي
plus ...
to be put into effect (v.) , {brought, carried}

طبق
plus ...
to put into use (v.)

استند
plus ...
to put into use (v.)

اتكل
plus ...
to put into use (v.)

اعتمد على
plus ...
to put into rhyme (v.)

قفى الكلام أو الشعر
plus ...
to put into fire (v.)

أصلى
plus ...
to be put into effect (v.)

سرى
plus ...
to be put into effect (v.)

جرى به العمل
plus ...
to put into practice (v.)

نفذ
plus ...
to be put into effect (v.)

نفذ الأمر إلخ
plus ...
to put into circulation (v.)

درج
plus ...
to put into circulation (v.)

روج
plus ...
to put into action (v.)

استعمل
plus ...
to put into action (v.)

استخدم
plus ...
to be put into rhyme (v.)

تقفى {الكَلاَمُ أو الشّعْرُ}
plus ...
to put into practice (v.)

طبق
plus ...
put into practice

مطبق
plus ...
to put into service (v.)

استعمل
plus ...