Traduire anglais arabe declare oneself the enemy of

anglais

arabe

to declare (v.)

صرح عن {دَخْلِهِ أو مُمْتَلَكَاتِهِ الخاضِعَةِ لِلضّريبَةِ أو الرّسْمِ}
plus ...
to declare (v.)

أَذاعَ
plus ...
to declare (v.)

أَعْلَمَ بِـ
plus ...
to declare (v.)

أبدى
plus ...
to declare (v.)

أفصح عن
plus ...
to declare (v.)

أفاد
plus ...
to declare (v.) , {publicly}

صدع {بِالحَقّ إلخ}
plus ...
to declare (v.) , [ declared ; declared ]

أعرب عن
plus ...
to declare (v.) , [ declared ; declared ]

أكد
plus ...
to declare (v.) , [ declared ; declared ]

جاهر بـ
plus ...
to declare (v.)

نقل إلى
plus ...
to declare (v.)

أعلم ب
plus ...
to declare (v.)

أخبر ب
plus ...
to declare to (v.)

كاشف ب
plus ...
to declare (v.)

جاهر ب
plus ...