Traduire anglais arabe cut into pieces

anglais

arabe

Résultats connexes

to cut into slices (v.)

قطعه قطعا طوالا
plus ...
to cut into slivers (v.)

مزقه إربا إربا {أو قَطّعَهُ}
plus ...
to cut into slices (v.)

شرح
plus ...
to be cut into long narrow strips (v.)

قطع بالطول
plus ...
to be cut into long narrow strips (v.)

تقدد
plus ...
cut into long narrow strips

مقدد
plus ...
cut into long narrow strips

مقطوع بالطول
plus ...
to cut into long narrow strips (v.)

قطع بالطول
plus ...
to cut into long narrow strips (v.)

قدد
plus ...
to cut into long slices or strips and dry in the sun (v.)

قدد اللحم
plus ...
in pieces

محطم
plus ...
pieces (n.) , {weights & measures}, Pl.

مُتَفَرِّقات
plus ...
in pieces

مكسر
plus ...
pieces (n.) , [sing. a piece]

قطع
plus ...
pieces (n.) , {weights & measures}, Pl.

أَشْتات
plus ...
in pieces

متحطم
plus ...
in pieces

مهشم
plus ...
in pieces

مهشوم
plus ...
in pieces

مكسور
plus ...
to tear to pieces (v.)

مزقه إربا إربا {أو قَطّعَهُ}
plus ...
to tear to pieces (v.)

مزع
plus ...
to tear to pieces (v.)

شق خرق
plus ...
small pieces

فتات
plus ...
to tear to pieces (v.)

فسخ
plus ...
taking to pieces

فصل القطع
plus ...
taken to pieces

فرقت أجزاؤه
plus ...
taking to pieces

تفريق الأجزاء
plus ...
to take to pieces (v.)

ضد ركب
plus ...
to take to pieces (v.)

فصل قطعه أو عناصره
plus ...
taken to pieces

مفكوك
plus ...