les exemples

• You look listless.
  تبدو متواني.
• Sweet breath, listlessness.
  رائحة الفم (سيئة), فتور.
• She was listless, you know?
  ..وكانت أقرب ماتكون إلى الفتور
• Do you have that listless feeling?
  هل تشعرون بالكسل؟
• Do you have that listless feeling?
  هل لديك هذا الشعور المتوانى ؟
• I hope you like listless radicchio.
  أَتمنّى بأنّك تَحْبُّ radicchio المتواني.
• Tried and true, dull and listless.
  أريد ان أسميها مجربة و حقيقية
• - he is listless and snappish. - What?
  انك منفعل و ملول ماذا؟
• 'cause this side's, like, flat and listless.
  .لأنّ هذا الجَانب يبدو... مُسطحاً وفاتراً
• For the last few weeks,my dog's been listless
  على مدار الاسابيع الاخيرة,كلبى كان فاقد توازنه