les exemples

• GEF approved assistance to return Azerbaijan to compliance in 1998.
  وأقر مرفق البيئة العالمي في عام 1998 تقديم مساعدة لإعادة أذربيجان للامتثال.
• GEF approved assistance to return Azerbaijan to compliance in 1998.
  واعتمد مرفق البيئة العالمية مساعدة لعودة أذربيجان إلى الامتثال في عام 1998.
• GEF approved assistance to return Azerbaijan to compliance in 1998.
  وأقر مرفق البيئة العالمية في عام 1998 تقديم مساعدة لإعادة أذربيجان للامتثال.
• Assistance approved by Fund
  المساعدة التي وافق على تقديمها الصندوق
• Authorization to resume programme operations and approve assistance on a project-by-project basis
  ألف - الإذن باستئناف عمليات البرامج والموافقة على تقديم المساعدة على أساس كل مشروع على حدة
• Tell me, how'd you get two Alliance-approved assistants with such short notice?
  أخبرني كيف استطعت تدبر أمر المساعدين في ذلك الوقت القصير ؟
• Authorized the Administrator to approve assistance for Afghanistan on a project-by-project basis for the period 2000-2003;
  وأذن لمدير البرنامج بالموافقة على تقديم المساعدة إلى أفغانستان على أساس كل مشروع على حدة، خلال 2000-2003؛
• Approved assistance to the Governments of Cambodia (DP/FPA/KHM/2) and Viet Nam (DP/FPA/VNM/6);
  وافق على تقديم المساعدة إلى حكومتي كمبوديا (DP/FPA/KHM/2) و فييت نام (DP/FPA/VNM/6)؛
• The air marshals are always on board aircraft with the pilot's approval, assisting him in providing security on board the aircraft.
  ويتواجد حراس أمن الطيران بصفة دائمة على متن الطائرات، بموافقة الطيارين لمساعدتهم في توفير الأمن أثناء الرحلات.
• The Executive Board authorized the Administrator to approve assistance to the Republic of Congo on a project-by-project basis for 2000-2001.
  وقد أذن المجلس التنفيذي لمدير البرنامج بالموافقة على تقديم المساعدة إلى جمهورية الكونغو ، خلال الفترة 2000-2001، على أساس كل مشروع على حدة.