les exemples

• And against all odds...
  . . و ضد كل الاحتمالات
• Against all odds, we survived.
  .رغم كلّ العقبات، بقينا
• - Alone against all odds. - And then?
  لوحده رغم كل المصاعب - وبعد ذلك؟ -
• On he plods against all odds
  يعمل ضد كل ما هو غريب "
• Alone against all odds. And then?
  - لوحده رغم كلّ العقبات. - وبعد ذلك؟
• Against all odds, they found each other.
  رغم كل الصعاب وجدوا بعضهم
• You have learned responsibility and cooking against all odds.
  أنتي تعلمتي ...مسؤليات الطبخ !رغم كل الصعاب
• Against all odds and your own natures... you have survived.
  ...ضد كل الفرص و ضد طبيعتكم . لقد عشتم
• Against all odds and your own natures... you have survived.
  مقابل كل أفضلية وطبيعتك الخاصة. . . أنت قد عشت.
• Against all odds and your own natures... you have survived.
  ضّد كلّ الاختلافات في طبيعتكم نجوتم