les exemples

• "has a secret flat near the market
  يوم الخميس كانت "أي رجل سياسي من ولاية بالم
• This implies that the problem has mainly been a lack ofdemand for credit – reluctance on the part of businesses andhouseholds to borrow on almost any terms in a flat market.
  وهذا يعني ضمناً أن المشكلة كانت تتلخص في الأساس في الافتقارإلى الطلب على الائتمان ــ العزوف من جانب الشركات والأسر عن الاقتراضبأي شروط تقريباً في سوق راكدة.
• Trade within the Andean Community was down by 7 per cent, while sales within the Central American Common Market were flat.
  وانخفض حجم التجارة في بلدان الجماعة الآندية بنسبة 7 في المائة في حين ظل حجم المبيعات ثابتا في بلدان السوق المشترك لأمريكا الوسطى.