les exemples
  • Tertiary Health Care
    ولذا فإن حكومة جمهورية مقدونيا تهدف في أنشطة البرنامج إلى منع التمييز وتوفير التوازن بين الجنسين في ما يتعلق بالحياة الاقتصادية والمهنية وذلك من خلال:
  • The mismatch between tertiary care, hospital-based care and primary health care was also mentioned.
    وذُكرت أيضا الفوارق بين الرعاية من الدرجة الثالثة والرعاية القائمة على المستشفيات والرعاية الصحية الأولية.
  • Individuals who cannot access secondary and tertiary care will die from preventable causes.
    ويموت الأفراد الذين لا يستطيعون الحصول على رعاية من الدرجة الثانية أو الثالثة من جراء أسباب يمكن الوقاية منها.
  • Sound health systems require strategies for preventative, primary, secondary and tertiary care.
    تتطلب النظم الصحية السليمة استراتيجيات للرعاية الوقائية والرعاية الصحية على المستويات الأولية والثانوية والمتقدمة.
  • (a) Post-natal care is provided at health centres, and at secondary and tertiary care hospitals;
    (أ) توفير الرعاية اللاحقة للولادة في المراكز الصحية وفي مشافي الرعاية بالدرجتين الثانية والثالثة؛
  • The Government has a contractual arrangement with the Baptist Hospital in Miami for tertiary care services.
    وتعاقدت الحكومة مع المستشفى المعمداني في ميامي لتقديم خدمات الرعاية المطولة.
  • Tertiary care for Kosovo Serbs is largely limited to northern Mitrovica.
    وتنحصر الرعاية التي توفرها أطراف ثالثة لصرب كوسوفو بشكل كبير في الجزء الشمالي من منطقة متروفيتشا.
  • The Government has a contractual arrangement with the Baptist Hospital in Miami for tertiary care services.
    وتعاقدت الحكومة مع المستشفى المعمداني في ميامي لتقديم خدمات الرعاية المتخصصة.
  • Since February 2007, UNRWA reports that it has referred five pregnant women in need of tertiary care to Israeli hospitals.
    وتفيد الأونروا أنها أحالت منذ شباط/فبراير 2007 خمس حوامل بحاجة إلى رعاية طبية من المرتبة الثالثة في مستشفيات إسرائيلية.
  • There are two referral tertiary care hospitals, three provincial level hospitals, approximately 100 health centres and 25 dispensaries.
    وهناك مستشفيان للرعاية الطبية من المرتبة الثالثة وثلاثة مستشفيات تابعة للمقاطعات ونحو 100 مركز صحي و25 مستوصفاً.