les exemples

• Helicobacter pylori (H. pylori), for example, is a water-borne infection that has been linked to the development of gastric ulcer and gastric cancer (Hosking and others, 1994; Hansson and others, 1996; Parsonnet, 1996).
  بيلوري)، وهي عدوى تنقلها المياه، والإصابة بقرحات وسرطان الجهاز الهضمي (هوسكنغ وآخرون، 1994؛ وهانسون وآخرون، 1996؛ وبارسونت، 1996).
• During that period malaria, water-borne diseases, respiratory infections and other illnesses normally cause mortality to increase in Darfur. The effects on those further weakened by poor nutrition are likely to be much worse.
  وخلال تلك الفترة، تتسبب الملاريا، والأمراض التي تُنقل عن طريق المياه، والتهابات الجهاز التنفسي وغيرها من الأمراض، عادة في ارتفاع معدل الوفيات في دارفور.