-
National Prison Buildings Fund (FONEP)
الصندوق الوطني لبناء السجون
-
One solution is establishing a National Skills Building Fund to provide resources for training activities.
ويتمثل أحد الحلول في إنشاء صندوق وطني لبناء المهارات بغية توفير الموارد اللازمة لأنشطة التدريب.
-
- Well, I wanted to give you this donation for the building fund. - Oh.
أردت إعطائك هذا التبرع لتمويل المبنى
-
(a) Establishing a capacity-building fund. The United Nations and the Bretton Woods institutions, working with major groups, should set up in each region a capacity-building fund for major groups.
(أ) إنشاء صندوق لبناء القدرات: ينبغي للأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز، بالتعاون مع مجموعات رئيسية، إنشاء صندوق في كل منطقة لبناء قدرات المجموعات الرئيسية.
-
For example, a multi-donor Capacity-Building Fund has been established through UNDP, assisting over 12 institutions and ministries.
وعلى سبيل المثال، تم إنشاء صندوق لبناء القدرات بمساهمات من مانحين متعددين بواسطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، لمساعدة ما يزيد على 12 معهدا ًووزارة.
-
For example, UNDP promotes institutional reform through the Capacity-Building Fund in partnership with the Open Society Foundation.
فعلى سبيل المثال، يقوم البرنامج الإنمائي، في شراكة مع مؤسسة المجتمع المنفتح، بتشجيع الإصلاح المؤسسي من خلال صندوق بناء القدرات.
-
IHO reported that it had established a capacity-building strategy, a capacity-building committee and a capacity-building fund.
وأفادت المنظمة الهيدروغرافية الدولية بأنها قد وضعت استراتيجية لبناء القدرات، وأنشأت لجنة لبناء القدرات وصندوقاً لبناء القدرات.
-
OTHER HEADQUARTERS FUNDS—BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES
صناديق المقر الأخرى - خدمات إدارة المباني
-
(m) Capacity-building in the developing countries through the establishment of a capacity-building fund in the United Nations Conference on Trade and Development;
(م) بناء القدرات في البلدان النامية من خلال إنشاء صندوق لبناء القدرات في إطار مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية؛
-
Public administration reform. UNDP is implementing a multi-donor capacity-building fund in Serbia and Montenegro to support the reform process through training, technical assistance and logistical support.
إصلاح الإدارة العامة - يتولى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تنفيذ برنامج لبناء القدرات يموله مانحون متعددون في صربيا والجبل الأسود لدعم عملية الإصلاح من خلال توفير التدريب وتقديم المساعدة التقنية والدعم السوقي.