les exemples
  • I know this bawdy house. Mr Reid.
    أعرف منزل الدعارة هذا- سيد ريد-
  • This isn't some five-copper bawdy house in Hayseed Hall.
    هذا ليس ببيت دعارة رخيص (في (هايسيدهول
  • This isn't some five-copper bawdy house in Hayseed Hall.
    هذه ليست إحدى مواخير الكبناء" الرخيصة"
  • I start talking about strumpets and bawdy-houses just to see if they're listening.
    ابدأ بالحديث عن ,الفساد وبيوت الدعارة . فقط لـ أرى إذا ما كانو يستمعون
  • This isn't some five-copper bawdy house in Hayseed Hall. - Haystack Hall. - Wherever you're from.
    (فهذا ليس مجرد بيت بيت رخيص في (هايسيد - من أين أنت؟ -
  • Calm yours, madam! You have my word. All this quarter know I prosecute no bawdy house.
    هدئي رجالك يا سيدة,-لديكم وعدي- كل هذه المنطقة تعرف أنني لا أحاكم منازل دعارة
  • It punishes those who exploit prostitution by maintaining brothels or bawdy houses on their own or in behalf of a third party, with or without intended profit or direct mediation by the owner or manager (article 229).
    ويعاقب القانون أيضاً الذين يستغلون البغاء بتشغيل بيوت دعارة أو بيوت فسق لحسابهم الخاص، أو بالنيابة عن طرف ثالث، سواءً بغرض الربح أو بدون غرض الربح أو بوساطة مباشرة من قبل المالك أو المدير (أنظر المادة 229).
  • Poverty, in its most varied expressions, interferes directly in the situation by favoring “life in the streets and the route of prostitution, sex tourism, exploitation by networks, bawdy houses, and hotels.”81
    فالفقر، في أكثر أشكال التعبير عنه تنوعاً، يتدخل بصورة مباشرة في تردي الحالة من خلال التشجيع على "العيش في الشوارع والسير على طريق البغاء وسياحة الجنس وشبكات الاستغلال الجنسي ودور الدعارة والفنادق. "81
  • The women who were being held there and who were being forced to work in situations of debt bondage were charged by Canadian officials with engaging in sex work and living in a bawdy house.
    ووجه الرسميون الكنديون للنساء اللائي كن هناك واللائي أجبرن على العمل كدين للعبودية والاسترقاق، تهمة الاشتغال بالأعمال الجنسية وأنهن يقمن في بيوت الدعارة.
  • Prostitution is not prohibited as an activity in Chile, but it is regulated with sanitary controls and in some cases, for example when there is a scandal in a public place, it is punished as "an attack against decency or good custom" (atentado al pudor o las buenas costumbres) . Brothels and bawdy houses are not permitted.
    ولا تعتبر الدعارة في شيلي نشاطاً محظوراً، ولكنها مقيدة بضوابط صحية(180)، وفي بعض الحالات، على سبيل المثال، عند حدوث فعل فاضح في الطريق العام، يعاقب عليه بصفته تعدياً على الحياء والسلوك القويم(181)، ولا يسمح بإقامة بيوت الدعارة.