les exemples

• The Government denies that the pre-flight inspection of Ms. Moskalenko was conducted because of her human rights activities.
  وتُنكر الحكومة أن يكون سبب التفتيش الذي أُخضعت له السيدة موسكالينكو قبل بدء الرحلة مرتبطاً بما تباشره من أنشطة في مجال حقوق الإنسان.
• After a pre-flight inspection, which was conducted with their consent, all of the aforementioned citizens boarded their flight and travelled to their destination.
  وعقب انتهاء التفتيش المُجرى قبل بدء الرحلة، صعد جميع المواطنين الآنف ذكرهم على متن الطائرة وسافروا إلى وُجهتهم.