les exemples

• And by coke, I mean the, uh, carbonaceous residue, not the-not the cola.
  وفحم الكوك يعني بقايا كربونية وليس والكولا.
• And by coke, I mean the, uh, carbonaceous residue, not the-not the cola.
  وبالكوكا، أعني البقايا الفحمية ولا ليس الكولا
• I am an expert on carbonaceous deposits... which have crystallized... into metastable dodedahecron... or diamonds.
  أنا خبيره في . . . المواد الكاربونية . . . المتبلورة . . . إلى حالة الإستقرار
• Well, I am an expert on carbonaceous deposits... which have crystallized into metastable dodecahedra... or diamonds.
  حسنا، أنا خبيرة . . . فى المواد الكاربونية . . . المتبلورة إلى حالة الإستقرار . أو الماس
• "with evidence of carbonaceous material typical of having just emerged from a gun..."
  مع دلالة على وجود مواد كربونية نموذجي لاطلاق من مسدس صحيح
• Right here, this is a carbonaceous chondrite... and this is an ordinary chondrite.
  .. هنا في اليمين، هذا كوندريت كربوني الكوندريت هي النيازك الصخرية التي لم يتم تعديلها نتيجة للذوبان أو التفريق بين جزيئاتها وهذا كوندريت عادي
• This would reduce PFC and CO2 emissions related resulting fromto the oxidation of the carbonaceous anodes currently presently applieused.
  وهذا من شأنه أن يحد من انبعاثات الغازات المشبعة بالفلور وثاني أكسيد الكربون الناتجة عن أكسدة الأنودات الكربونية الجاري استخدامها.
• It essentially becomes dormant... showing a dry surface... that resembles a carbonaceous chondrite asteroid... which contains many water-bearing minerals.
  فإنه يصبح في الأساس خامداً .. يُظهر سطح جاف .. يشبه كويكبات كوندريت الكربونية
• Carbonaceous chondrite asteroids... may have less heavy water than comets... due to the higher temperatures at which they were formed... since they're closer to the Sun.
  .. كويكبات الكوندريت الكربونية قد تكون المياه الثقيلة فيها أقل من المذنبات نظراً لإرتفاع درجات الحرارة التي تشكلت فيها
• Efficiencies similar to that of dioxins (> 99.9%) can be obtained, e.g. in the case of catalytic destructions above 300° C (Sakurai and Weber, 1998) or the use of carbonaceous adsorbents as cleanup of flue gases (EC, 2006).
  ويمكن الحصـول على كفـاءات مماثلـة لتلك الخاصـة بالديوكسينات (< 99.9٪)، مثلاً، في حالة عمليات التدمير الحفازة فوق درجة حرارة 300 مئوية (Sakurai and Weber, 1998) أو استخدام الأجهزة الماصة الفحمية كأجهزة لتنظيف غازات المداخن (المفوضية الأوروبية، 2006).