les exemples

• Thermite is so hot that it'll just cut through steel, through the structural steel for example,
  مثل a سكين خلال الزبدِ.
• Termite is so hot that it will just cut through steel, Through the structural steel for example,
  النمل الأبيض حار جداً بِحيث سَيَقْطعُ فقط خلال الفولاذِ، خلال الفولاذِ الهيكليِ على سبيل المثال،
• Concrete foundations and utility work on the site commenced in August, and structural steel is currently being fabricated.
  وبدأ العمل في وضع الأساسات الخرسانية وإقامة المرافق في الموقع في آب/أغسطس، ويجري حاليا تصنيع الهيكل الفولاذي للبناء.
• ...uses a hybrid steel tube structure...
  . . . إستعمالات a هجينة تركيب الإنبوب الفولاذي. . .
• The contract provided for the delivery and erection of steel structures for a steelworks in Basrah.
  وكان العقد يتعلق بتوريد وتركيب دعامات من الصلب لمصنع الصلب في البصرة.
• The contract provided for the design and manufacture of steel structures.
  وكان العقد يتعلق بتصميم وتنفيذ دعامات من الصلب.
• The claimant was contracted to design, supply, fabricate and install steel structures for an Iraqi company's project in Iraq.
  وكان صاحب المطالبة قد تعاقد على تصميم وصناعة وتركيب هياكل من الصلب لمشروع لشركة عراقية في العراق.
• (c) Dislodging of the reactor and destruction of steel reactor structural elements at altitudes between 73 and 45 km;
  (ج) خروج المفاعل وتدمير العناصر الهيكلية الفولاذية للمفاعل على ارتفاعات تتراوح بين 73 و45 كيلومترا؛
• The team made a tour of inspection of the workshops for the fabrication of switches, [steel] structures and oil tanks as well as the foundry and presses.
  كما قام الفريق بجولة فتش خلالها الورش المختصة بتصنيع القواطع والهياكل وخزانات النفط وكذلك المسبك والمكابس.
• The invoices submitted with the claim refer to the remaining construction work performed by Niigata on civil and steel structures, equipment installation, furnace and tank erection, and piping, electrical and insulation fittings.
  وتشير الفواتير المقدمة مع المطالبة إلى أعمال البناء المتبقية التي يتعين على نيغاتا إنجازها على هياكل مدنية وفولاذية، وتركيب معدات، وبناء أفران وخزانات، وأنابيب، وتجهيزات كهربائية وتجهيزات العزل.