-
Using web sites as an advertising medium for ODS
استخدام المواقع على شبكة ويب العالمية كوسيلة للإعلان عن نظام الوثائق الرسمية
-
The alumni network should become a powerful job-advertising medium for UNOPS once the consultant roster is complete and operational.
وينبغي أن تصبح شبكة الموظفين السابقين وسطا قويا للإعلان عن الوظائف للمكتب عند إكمال كشف المستشارين وتشغيله.
-
An income-generating Internet advertising and directory medium, now under construction, is also expected to produce positive results.
ومن المتوقع أيضا أن تتحقق نتائج إيجابية من وسيلة للإعلان والفهرسة عبر الإنترنت قيد الإنشاء قادرة على توليد الدخل.
-
A term of up to 5 years' imprisonment shall be imposed on anyone who reproduces a photograph or a drawing or the name of a child under the age of 18 in any publication or information or advertising medium for the purpose of pandering to sexual desires or of inviting, inciting or encouraging others to engage in immoral and indecent acts. The penalty shall be a term of up to 7 years' imprisonment if the photograph or drawing shows the child's genitalia.
- مادة (262 مكرر) `7` - يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على خمس سنوات كل من استخدم صورة أو رسم أو اسم طفل لم يتم الثامنة عشرة من عمره في أي وسيلة من وسائل النشر أو الإعلام أو الإعلان على نحو يثير الغرائز الجنسية أو يدعو أو يحرض أو يرغب في الأعمال المنافية للأخلاق والآداب العامة، وتكون العقوبة الحبس مدة لا تزيد على سبع سنوات إذا أظهرت الصورة أو الرسم عضواً من أعضائه الجنسية.
-
A term of up to five years' imprisonment shall be imposed on anyone who reproduces a photograph or a drawing or the name of a child under the age of 18 in any publication or information or advertising medium for the purpose of pandering to sexual desires or of inviting, inciting or encouraging others to engage in immoral and indecent acts. The penalty shall be a term of up to seven years' imprisonment if the photograph or drawing shows the child's genitalia.
يعاقب بالحبس مدة لا تزيد عن خمس سنوات كل من استخدم صورة أو رسم أو اسم طفل لم يتم الثامنة عشرة من عمره في أي وسيلة من وسائل النشر أو الإعلام أو الإعلان على نحو يثير الغرائز الجنسية أو يدعو أو يحرض أو يرغب في الأعمال المنافية للأخلاق والآداب العامة، وتكون العقوبة الحبس مدة لا تزيد عن سبع سنوات إذا أظهرت الصورة أو الرسم عضواً من أعضائه الجنسية.
-
The Agreement on Government Procurement negotiated under the auspices of the World Trade Organization (WTO) (hereinafter “GPA”) and the North American Free Trade Agreement (“NAFTA”) list for each State the publications in which States must advertise for their contracts, without any specific requirements or general principles concerning the medium of advertisement.
ويتضمّن الاتفاق الخاص بالإشتراء الحكومي، الذي جرى التفاوض عليه تحت رعاية منظمة التجارة العالمية (والذي يشار إليه فيما بعد باتفاق "GPA") واتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة ("النافتا")(27) قائمة بالمنشورات التي يجب فيها على كل دولة عضو فيهما أن تعلن عن عقودها، دون أي اشتراطات محدّدة أو مبادئ عامة بشأن واسطة الإعلان.