les exemples

• All right, listen up, you sorry bunch of leathernecks!
  استمعوا ايها البلهاء
• That's a little leatherneck humor for you right there.
  هذه دعابة خاصّة بالبحرية
• What's a leatherneck like you doing in the Kensington Club?
  ماذا يفعل أحمق مثلك في نادي كينسينجتون؟
• Why don't you tell us one about Sergeant Steele and his battling leathernecks?
  أخبرنا قصة عن العريف ستيل ورقبته الجلدية المحاربة
• Got away when those two leatherneck chicks pulled me off him.
  ابتعد عندما قامت الفتاتان المرتديتان للزى الرسمى بسحبى من عليه
• Our leatherneck has a nice weapon. This is gonna be fun.
  .قائدنا البحريّ يمتلك سلاحاً رائعاً .هذا سيكون مرحاً
• What do you know about it? You a leatherneck? Where do you think I got this haircut?
  ماذا تعرف عن ذلك؟ هل أنت أحد جنود البحرية؟