les exemples

• The driver, he inject me with virus.
  السائق ، لقد حقنني بالفيروس ! انظر
• The driver, he inject me with virus. Look!
  السائق ، لقد حقننى بالفيروس ! انظر
• The driver, he inject me with virus. Look!
  السائق ، لقد حقنني بالفايروس ، أنظر
• The driver- He inject me with virus. Look.
  السائق ، لقد حقنني بالفايروس ، أنظر
• Some countries report having programmes under way which include information, education and awareness activities among a wide range of their vulnerable populations, including sex workers, men who have sex with men, mobile populations (including mine workers and truck drivers), homeless young people, injecting drug users, correctional inmates, military personnel and people affected by war or civil unrest.
  وقد أفادت بعض البلدان أن لديها برامج يجري تنفيذها حاليا، تشمل الاضطلاع بأنشطة إعلامية وتثقيفية وأنشطة توعية بين طائفة واسعة من الفئات السكانية السريعة التأثر، بمن في ذلك المشتغلون بالجنس، والرجال الذين يمارسون الجنسية المثلية، والسكان المتنقلون (بمن فيهم عمال المناجم وسائقو الشاحنات) والشبان المشردون، ومتعاطو المخدرات بالحقن، ونزلاء المؤسسات الإصلاحية، والأفراد العسكريون، والسكان المتأثرون بالحروب أو بالاضطرابات المدنية.
• Programmes under way include information, education and awareness activities among a wide range of vulnerable populations, including sex workers, men who have sex with men, mobile populations (including mine workers and truck drivers), homeless young people, injecting drug users, correctional inmates, military personnel and people affected by war or civil unrest.
  وتشمل البرامج التي يجري تنفيذها حاليا، توجيه أنشطة إعلامية وتثقيفية وأنشطة توعية إلى طائفة واسعة من الفئات السكانية الضعيفة، بمن في ذلك المشتغلون بالجنس، والرجال الذين يمارسون الجنسية المثلية، والسكان المتنقلون (بمن فيهم عمال المناجم وسائقو الشاحنات) والشبان المشردون، ومتعاطو المخدرات بالحَقْن، ونزلاء المؤسسات الإصلاحية، والأفراد العسكريون، والسكان المتأثرون بالحروب أو بالاضطرابات المدنية.