les exemples
  • § 28. Period of validity of alien's passport
    وقد اجتمعت في 1 نيسان/أبريل 2008،
  • (9) The required period of validity of the licence;
    (9) الفتـرة المطلوبـة لصلاحيـة الرخصـة؛
  • Periods of validity of national legislation on social security
    (أ) حق النساء في الحماية أثناء الحمل من خلال التأمين الوظيفي المنصوص عليه في الدستور؛
  • • The conclusion of the period of validity of the Equal Opportunity Plan 2001-2006;
    • اختتام فترة سريان خطة تكافؤ الفرص للفترة 2001-2006.
  • An alien's passport shall be issued with a period of validity of up to ten years, but the period of validity shall not exceed the period of validity of the residence permit issued to the alien.
    تعتمد ما يلي:
  • Regulates the period of validity of Arms permits, setting it at 10 years.
    ينظم مدة صلاحية رخص حمل السلاح ويحددها بـ 10 سنوات
  • protocol for extending the period of validity of the convention on the declaration of death of missing persons
    بروتوكول تمديد الاتفاقية المتعلقة بالإعلان عن وفاة المفقودين
  • In addition, the period of validity of the orders and urgent police decrees is strictly limited (Constitution, art. 185, para.
    وعلاوة على ذلك، فإن فترة سريان هذه الأوامر والمراسيم الصادرة للشرطة تكون محدودة للغاية (الفقرة 3 من المادة 185 من الدستور).
  • The period of validity for a licence to manufacture small arms and light weapons is five years.
    وإذا اكتشفت أي من هيئات الدولة المذكورة آنفا أي انتهاك من جانب الصانع للمتطلبات والشروط المنصوص عليها بموجب ترخيص إنتاج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، يمكن أن يضر بحقوق المواطنين أو مصالحهم المشروعة أو صحتهم، يجوز وقف الترخيص إلى أن يعالج الانتهاك.
  • protocol for the further extension of the period of validity of the convention on the declaration of death of missing persons
    بروتوكول تجديد تمديد الاتفاقية المتعلقة بالإعلان عن وفاة المفقودين