les exemples

• I'm not familiar with our promotional techniques, sir, but I'll pass your compliments along.
  لا اعرف اي اعلانات , ولكن سأرسل لك هدايا ترحيبية
• I'm not familiar with our promotional techniques, sir... ...but I'll pass your compliments along.
  لا اعرف اي اعلانات , ولكن سأرسل لك هدايا ترحيبية
• Promoting KM techniques and tools in WHO and health systems.
  • تعزيز الطرق التقنية والأدوات في مجال إدارة المعارف في منظمة الصحة العالمية ونظم الصحة.
• Statistical techniques to promote comparisons
  التقنيات الإحصائية التي تسمح بتعزيز المقارنات
• It is therefore crucial to promote techniques of social dialogue and tripartism in enterprise and national economic management.
  ولذلك ، فمن المهم جداً تعزيز تقنيات الحوار الاجتماعي، والعلاقات الثلاثية الطرف في المؤسسات ، والإدارة الاقتصادية الوطنية .
• UNDCP has supported and initiated projects to develop and promote techniques for identifying, through impurity analysis, the origins of seized amphetamine-type stimulants.
  كما قام برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بدعم أو إنشاء بعض المشروعات الرامية إلى تطوير وتعزيز تقنيات التعرف على أصول المنشطات المضبوطة وذلك عن طريق تحليل الشوائب.
• UNDCP has supported and initiated projects to develop and promote techniques for identifying the origins of seized ATS through impurity analysis.
  ويقوم اليوندسيب بدعم واستهلال مشاريع لاستحداث وترويج تقنيات لكشف منشأ المنشطات الأمفيتامينية المضبوطة بواسطة تحليل الشوائب.
• In that respect, the work of UNDCP to develop and promote techniques for identifying the origins of those drugs was commendable.
  وفي ذلك الصدد، فإن العمل الذي يضطلع به برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات لاستحداث وتحسين تقنيات لتحديد أصل تلك المخدرات جدير بالإشادة.
• This initiative combines technology needs assessment methodologies and tools that can be applied at national, sectoral and enterprise levels with proven technology promotion techniques and networks.
  وتجمع هذه المبادرة منهجيات وأدوات لتقييم الاحتياجات التكنولوجية يمكن تطبيقها على الصعيدين الوطني والقطاعي وصعيد المنشآت بتقنيات وشبكات لترويج التكنولوجيا ثبتت فعاليتها.
• UNDCP has supported and initiated projects to develop and promote techniques for identifying the origins of seized ATS through impurity analysis.
  وقد دعم اليوندسيب مشاريع واستهل غيرها من أجل وضع وترويج تقنيات لتحديد المصادر الأصلية للمنشطات الأمفيتامينية بواسطة تحليل الشوائب.